Учим английский язык по песням

CS286075-01A-BIGОдним из наиболее интересных и приятных способов изучения английского по праву считается прослушивание англоязычных песен. Оговоримся сразу, это не значит, что начав слушать английскую музыку, вы за пару месяцев заговорите на уровне advanced. Кроме того, не все английские песни обладают методической ценностью — прослушивание хип-хопа, рэпа, хард-рока не принесет ощутимой пользы. И уж явно недостаточно просто слушать музыку — для того, чтобы добиться результата, каждую песню необходимо будет “заслушать до дыр” и тщательно поработать с её текстом.

 

Какие песни выбрать для прослушивания?

Наилучшим выбором для практики и совершенствования языка станут песни признанных классиков британской эстрады — QueenThe BeatlesSting, Elton JohnElvis Presley etc. Во-первых, тексты песен этих исполнителей содержат множество ценного лексического материала, полезного для развития разговорной речи, а во-вторых, темп музыки там относительно медленный, а исполнение — разборчивое, и после тщательной проработки песни вы легко будете понимать каждое слово.

Итак, как же правильно работать с английскими песнями?

1. Выбранную песню прослушайте несколько раз, стараясь выхватить из общего потока как можно больше слов. Обязательно прослушайте песню, имея текст перед глазами — это позволит вам сопоставить звучание слитной речи с написанным текстом, и улучшит восприятие на слух.

2. Переведите песню, выписывая незнакомые слова в словарик. Идеально будет, если после окончания работы с песней, вы ещё и проработаете новую лексику.

3. Выучите песню наизусть и вслух подпевайте исполнителю, стараясь копировать его манеру пения и подражать произношению. Данную процедуру повторяйте многократно.

4. Постарайтесь разыскать “минус” и спойте песню самостоятельно, разумеется, копируя произношение певца.

Так же вы можете пользоваться специальными интернет-ресурсами, призванными помочь в изучении cesar-feat-crazy-frogанглийского по песням:

1. http://www.esolcourses.com

Очень полезный ресурс, содержащий огромное количество видеоклипов с британскими песнями. Вам предлагается не только прослушать песню, но и выполнить упражнения, проверив, насколько хорошо Вы поняли текст. Так же к каждому видеоклипу прилагается список полезной лексики, которую можно встретить в тексте конкретной песни. Кроме того, ресурс предлагает упражнения на грамматику, лексику, аудирование, чтение и письмо, и огромное количество игровых упражнений.

2. http://www.learnenglish-online.com/listening/music.html

Этот сайт отличается от аналогичных ресурсов тем, что здесь предлагаются упражнение не только на понимание речи на слух, но и на грамматику. К каждой песне дается небольшая теоретическая справка по грамматическим явлениям, которые можно встретить в тексте. Пройденный материал можно закрепить, сделав упражнения. ВНИМАНИЕ! Не используйте этот ресурс в качестве альтернативы учебникам по грамматике.

3. http://lyricstraining.com/
Пользуясь этим ресурсом, вы сможете практиковать не только аудирование, но и правописание. К каждой песне даются упражнения в виде субтитров с пропусками, которые необходимо заполнить. Слова будут засчитаны только при условии их правильного написания.

Сложно переоценить пользу, которую принесёт вам работа с песнями англоязычных исполнителей — это позволит развить навык аудирования и восприятия разговорной речи на слух, расширит словарный запас, улучшит произношение и позволит избавиться от скованности при разговоре на английском. Кроме того, такой вид активности благоприятно отразится на ваших вокальных данных, расширит ваш кругозор и поможет лучше понять ментальность англичан. И что самое приятное — этот ресурс неистощим и каждый человек, независимо от уровня английского и количества прослушанных песен, извлечёт для себя пользу от этого невероятно эффективного занятия.