Топ 5 распространенных заблуждений о двуязычности

little-girl-with-sunflower-in-a-sunflower-field-picjumbo-comДвуязычных людей с каждым годом становится всё больше. С такой же скоростью растёт количество мифов, связанных с билингвизмом. Важно не попасться на них, ведь в нём нет ничего плохого – это полезная вещь, которая пригодится в будущем. Знание нескольких языков значительно расширяет кругозор и учит выходить из любых ситуаций за счёт включения нестандартного мышления.

  1. Ребёнок будет хуже говорить и путать слова

Многочисленные исследования опровергают снижение уровня интеллекта у двуязычных детей. Также билингвизм не влияет на то, как скоро ребёнок начнёт говорить – это индивидуально, да ещё и зависит от многих других факторов:

  • положительного отношения со стороны родителей;
  • уровня стресса;
  • в некоторой степени – наследственности.

Путать слова – нормально. Пока что ребёнку легче использовать понятия, которые проще произносить. Но со временем все знания уложатся в голове, путаницы больше не будет.

Ощутимый плюс билингвизма – чёткость и правильное произношение слов. У двуязычного ребёнка вряд ли проявятся какие-либо дефекты в речи, если это не было обусловлено генетически.

   2. Выучить язык помогут только игрушки и книжки

План языкового развития должен быть разносторонним. Не стоит зацикливаться на чём-то одном – пробуйте разнообразные методики! Однако можно точно сказать, что электронные девайсы и мультики не дадут ребёнку определённых знаний.

С малышом нужно установить контакт. Чем ближе он будет – тем лучше. Однако случаются ситуации, когда родители или заняты, или плохо знают желаемый язык. В таком случае лучше нанимать учителя. Это можно сделать через Skype – удобно и не требует значительных затрат. Такой учитель практически всегда «под рукой». К тому же, он может подкорректировать желаемый план занятий.

   3. Чем раньше учить – тем лучше

Ещё одно популярное заблуждение: почему-то многие решили, что в шесть лет можно выучить больше иностранных слов, чем в двенадцать. Это миф – успех зависит только от уровня мотивации и заинтересованности в языке.

Хотя некоторая доля правды есть. Желательно с самого рождения давать ребёнку слушать аудио со звучанием иностранных слов, всячески поощрять его интерес и не ограничивать в экспериментах с языком: со временем всё встанет на свои места. Дело в том, что дети не боятся ошибаться, поэтому изучение иностранного языка с раннего возраста – правильный вклад в будущее.

   4. Обязательно следуйте строгим правилам

В изучении второго иностранного нет определённых правил, есть только советы. Занятия должны проходить с максимальным комфортом! Дайте ребёнку раскрыться и выразить себя, не ограничивайте его – пусть наслаждается получением знаний.

Пусть малыш вырастет в положительной обстановке, дружелюбной, не обременяйте его строгими правилами. Пусть общается так, как захочет, на любом языке, но одновременно с этим контролируйте процесс, чтобы изучение не прекращалось.

   5. Будущая профессия – переводчик

«Ну и что из него вырастет? Разве что какой-то переводчик», слышится от тех, кто зачастую не имеет к билингвизму никакого отношения. Профессия зависит от индивидуальных качеств и желания самого ребёнка. И снова: зачем ограничивать его? Решение принимается в будущем, да и к переводческой деятельности нужно иметь особые способности. Например, необходимо уметь красиво выражать свои мысли в письменном виде, а это дано не каждому.

Изучение второго языка – это наслаждение. Дайте ребёнку возможность полностью погрузиться в атмосферу двуязычности. Не обращайте внимания на распространённые заблуждения – они не имеют практической силы.