Собеседование на английском языке

Businesswoman cheering in office

Поиск работы – процесс ответственный и трудоемкий. Важно учесть все детали: от составления резюме до беседы с работодателем. Но, рассматривая варианты трудоустройства в международную корпорацию или карьерного роста за границей, необходимо уделить серьезное внимание особенностям прохождения собеседования на английском языке.

С чего стоит начать?
Лучше всего начать с изучения специфики деятельности и внутренней политики компании и составления перечня квалификационных требований и обязанностей. Такого рода информация позволит расставить правильные акценты в процессе подготовки: сделать упор на выгодные профессиональные качества и умения; составить грамотные и правдивые ответы на вопросы касательно желания работать именно в этой организации, а также заранее проработать алгоритм самопрезентации на английском языке. Желательно также сформировать примерный план собеседования (на русском и английском) и внимательно ознакомиться со списком типовых вопросов и ответов. Для облегчения задачи их можно объединить в номинальные тематические блоки.

— технический блок (конкретная информация о событиях, датах, проектах и т.д.)
должностные обязанности и места работы;
профессиональные навыки достижения;
уровень образования и наименование учебного заведения;
хобби и увлечения

— оценочный блок (планы, перспективы, причинно-следственные связи т.д.)
причины ухода с предыдущего места работы, а также выбора данной компании/позиции;
сильные и слабые профессиональные стороны;
зарплатные и карьерные ожидания;
желаемые направления развития потенциала и личностные качества.

В подготовке можно опираться на данные онлайн-источники:

1. http://jobsearch.about.com/ Англоязычный сайт содержит весьма богатый перечень грамотных и лаконичных ответов на многочисленные (в том числе и провокационные) вопросы, задаваемые на собеседовании, а также образцы сопроводительного письма, структурированные по видам должностей, примеры составления резюме, а также профессиональные подсказки.

2. http://englishfull.ru/delovoi/sobesedovanie-na-anglij.. На данном российском ресурсе представлена полезная подборка наиболее часто встречаемых вопросов и ответов (в том числе с приведением синонимичных выражений), советы по написанию деловых писем с образцами и пояснениями, а также информацию общего рекомендательного характера.

3. http://english-grammar.biz/ Данный источник содержит множество разнообразных материалов: вариативные схемы интервью, должностные обязанности для разных профессий на английском языке, полезные фразы и диалоги по телефону.

4. http://www.majorplayers.co.uk/ Сайт о возможностях и особенностях построения бизнес-карьеры. Будет полезным развивающим лингвистическим источником как при подготовке к собеседованию, так в процессе трудовой деятельности.

Важно последовательно проработать как можно больше комбинаций вопросов и ответов, проверить грамотность составления предложений и протестировать навыки разговорного общения в условиях динамичного диалога. При этом важна не только практика быстрого и корректного использования лексико-грамматических структур, но и четкого, уверенного преподнесения материала. С этой целью можно записать импровизированный вариант собеседования на аудио или видеоноситель и проанализировать свое поведение.

Отдельное внимание стоит уделить нескольким аспектам
1. Изучение бизнес – терминологии.

http://www.correctenglish.ru/business/terms/ Общение в деловой среде предполагает употребление специализированных выражений. Тщательная работа с бизнес — словарем позволит не только обогатить привычный лексикон, но и повысить профессиональный статус в глазах нанимателя.

2.Формирование списка выражений — уловок.

http://catchenglish.ru/frazy-i-vyrazheniya.html Любое собеседование – событие волнительное. Порой это напряжение препятствует оперативному ответу на задаваемые вопросы или грамотной формулировке ответа. На помощь придут заранее подготовленные фразы и выражения, позволяющие выиграть немного времени для того, чтобы собраться с силами и справиться с растерянностью.

3. Проработка тонкостей прохождения интервью по скайпу или телефону.

Не редкость, когда при устройстве на работу за границей предварительное интервью проводится по скайпу и телефону. Такого рода опосредованный разговор требует не только лаконичных и логичных ответов, но и умения быстро и корректно воспринимать речь на слух. При подготовке стоит обратить внимание на данный источник:

Здесь представлен образец реальной беседы с иностранным рекрутером по скайпу, дополненный визуализированным списком вопросов и ответов.
В конце стоит добавить, что во время непосредственной беседы с HR- менеджером на первый план выходит не столько знание английского, сколько психологическая устойчивость.

Уверенность в себе и в своих способностях поможет сформировать прекрасное первое впечатление. Не стоит забывать про правила делового этикета и приветственную улыбку – это поможет создать благожелательный настрой. Накануне дня собеседования желательно подготовить несколько вопросов на английском, которые можно задать работодателю в конце встречи, что также будет дополнительным плюсом. Главное – преодолеть сомнения и смело идти на штурм желаемых профессиональных высот!