Как заговорить по-итальянски легко и свободно. Определяем свой тип восприятия

Эта статья для тех, кто хочет заговорить по-итальянски легко и свободно. Кому хочется освоить итальянский язык как можно быстрее. И не важно изучаете ли вы  язык самостоятельно или же с помощью преподавателя. Наши советы помогут вам достигнуть наилучших результатов в самый короткий срок. Наш преподаватель Валентина Суханова ранее уже давала советы по изучению иностранных языков в своем видео. Следует добавить, что и данный метод подходит тем кто изучает другой иностранный язык. Кого больше интересует разговорный итальянский или др. языки, без  погружения в грамматику и правописание.

Чтобы ответить на вопрос «Как можно выучить иностранный язык быстро и естественно?» достаточно подумать, кому легче всего дается этот процесс?  Детям!!!! Да-да, господа.   Вам никогда не доводилось наблюдать процесс, с какой скоростью маленькие дети изучают новый язык?
Представьте себе группу детей младшего возраста (3-5 лет).  Родители приводят ребенка другой национальности. Через неделю этот ребенок начинает понимать речь остальных. Через полгода осваивает язык как свой родной. И это без изучения грамматики, правил и глаголов.
Итак,  как же мы можем  использовать этот опыт? Мы должны впустить итальянскую речь, дать ей органично войти в нашу жизнь.  Для этого организуем работу в соответствии со своим типом восприятия (узнать больше о психологических типах восприятия можно здесь .

•    Если Вы – Визуал, окружите себя итальянскими словами.  В буквальном смысле. Вы должны их видеть. 50152Повсюду. Для этого советуют напечатать таблички с названиями предмета и наклеить их на сам предмет. Сразу поясним, что  читать нужно именно на итальянском языке (не в русской транскрипции), вы должны  учиться думать именно по-итальянски.  К примеру, на кровать табличка «il LETTO» (кровать), на стол «il  TAVOLO» на окно «la FINESTRA» (окно). Каждый раз, когда вы подходите к столу (к примеру), вы проговариваете il tavolo. Что это даст? У вас вырабатываются стойкие ассоциации с предметом, который вы видите и итальянским словом. Вы начинаете мыслить о нем на итальянском языке (не переводите с русского языка на итальянский).

•    Если Вы – Аудиал, то Вам следует как можно плотнее
окружить себя итальянской речью. Вы должны её слышать всюду. Слушайте песни, но выбирайте только те песни, которые вам нравятся. Слушая любимую песню, раз за разом вы начинаете запоминать слова. Затем вам будет достаточно просто  познать перевод.  Смотрите видео. Благо, в интернете его достаточно.
masha-e1333399121833Но самый лучший вариант – это мультфильмы. Тексты в детских мультиках просты и понятны. Всем вам известна Маша. Та, которая дружит с медведем. Этот мультик покорил не только российскую аудиторию, но и итальянскую. Яркий красочный мультфильм переведен на итальянский язык буквально произвел фурор среди маленького населения Италии. Маша вам будет отличным помощником. Метод следующий: смотрите серию «Маша и медведь» на русском языке, запоминаете текст (у кого есть дети, тому не придется запоминать, мамы знают тексты наизусть),  и затем смотрите ту же серию на итальянском языке. Посмотреть мультфильмы «Маша и медведь» на итальянском языке можно здесь.

•    Если вы Кинестетик, то вам нужно не просто слышать и видеть, вы должны прочувствовать. Сопровождайте ваши действия итальянскими фразами. Например,  гуляя по улице, повторяйте “io sto camminando” (я иду, я гуляю) . Или  повторите себе “ io sto mangiando”  когда едите. Это означает «я ем». Троньте горячий стакан и скажите себе  CALDO (горячо). Подрожите от холода с фразой “CHE FREDDO” (как холодно!).   Таким образом, вы  закрепите итальянскую речь с вашими ощущениями.2e2c1711fe12b24ae23d95c35bfd21c2_XL

В идеале, можно совместить все три способа вместе, в независимости от типа, так вы укрепите ваши знания и начнете  неосознанно мыслить на итальянском языке.  Разумеется, никто не отменял регулярные занятия с личным преподавателем, который с радостью поможет вам в вашем эксперименте. Сочетая эти методы с регулярными занятиями, вы очень скоро достигните  желаемых результатов. Чего мы вам от души желаем.